THANK YOU - MERCI

40048711_633782470341081_1259321446690193408_o.jpg
 
 

THANK YOU

Dear Friends & Neighbours,

Now that the signs have all been collected, and the campaign is officially over, I want to take a moment to thank each and every one of you for the support you gave me in this election. As I said on Monday night, I’m feeling really good about the positive and professional campaign we ran. So many dedicated people worked incredibly hard over the last 6 months and I am humbled to have earned your support. 

Having knocked on all 17,000 doors in our ward, and almost 5,000 doors a second time, I met so many people and I made new friends from every neighbourhood in Capital Ward. In a short period of time, we raised some important issues and built a community of engaged residents who care about making the City of Ottawa a better place for everyone. Our hard work and integrity raised the bar in Capital Ward and pushed the other candidates to be even better. I could not be more proud.

While it would have been a true honour to serve you as Councillor, being a candidate and standing up for our community has been the thrill of my life so far. It was so much fun to put myself out there and give it my all. With your support, I am even more motivated to continue working hard for our community. This is only the beginning! 

Thank you, from the bottom of my heart and see you around the neighbourhood soon!

Best regards,
Anthony 

 
 

MERCI

Chères amies et voisines, chers amis et voisins,

Maintenant que nos pancartes ont été ramassées et que la campagne est officiellement terminée, je veux prendre un moment pour remercier toutes et tous pour votre appui durant cette élection. Comme je l'ai dit lundi, je suis très heureux de la campagne positive et professionnelle que nous avons conduite. Nous avons travaillé extrêmement fort dans les six derniers mois et je ne peux qu'être humble d'avoir pu compter sur votre appui. 

Après avoir cogné sur 17 000 portes du Quartier, et puis sur 5 000 de plus dans une deuxième ronde, j'ai rencontré et me suis lié d'amitié avec tellement de personnes dans toutes les parties du Quartier Capitale. Dans un temps limité, nous avons réussi à soulever des enjeux importants et avons bâti une communauté de résidentes et résidents engagés qui veulent faire d'Ottawa une ville où il fait bon vivre pour tout le monde. Notre travail acharné et notre intégrité a mis la barre haute et a poussé les autres candidates et candidats à se dépasser. J'en suis très fier.

Bien que ç'aurait été un véritable honneur de vous représenter comme conseiller, avoir été candidat et avoir pu me tenir debout pour notre communauté a été la période la plus enlevante de ma vie. J'ai énormément apprécié m'être présenté et y avoir tout donné. Grâce à votre appui, je suis encore plus motivé de continuer à travailler fort pour notre communauté. Ce n'est que le début!

Merci du fond de cœur. On se revoit dans votre quartier bientôt!

Meilleurs souhaits,
Anthony